th_tn/1sa/14/37.md

717 B

ทรงมอบพวกเขาไว้ในมือของอิสราเอล

ในที่นี้ "มือ" หมายถึงพลังที่ชนะพวกเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ทรงช่วยพวกข้าพระองค์ที่จะชนะพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

แต่พระเจ้าไม่ได้ทรงตอบพระองค์ในวันนั้น

คำกล่าวนี้บอกเป็นนัยว่าพระเจ้าไม่ทรงประสงค์ที่จะช่วยซาอูล