See in Reader
607 B
607 B
ได้เข้ามาฟันพระองค์ล้มลงและประหารพระองค์
"จู่โจมและฆ่าเอลาห์"
ขึ้นเป็นกษัตริย์แทน
วลี "แทนที่พระองค์" เป็นภาพเปรียบเทียบที่หมายถึง "แทนพระองค์" คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เป็นกษัตริย์แทนที่เอลาห์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)