See in Reader
748 B
748 B
เขาได้ฝังเขา
ที่นี่คำว่า "เขา" หมายถึงผู้เผยพระวจนะชราและคำว่า "เขา" หมายถึงคนของพระเจ้า
จงวางกระดูกของพ่อไว้ข้างกระดูกของเขา
ที่นี่ "กระดูกของพ่อ" หมายถึงร่างกายของเขาทั้งหมด คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "วางร่างที่เสียชีวิตของพ่อข้างกระดูกของเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)