See in Reader
734 B
734 B
บรรดาชุมนุมชนทั้งสิ้นของอิสราเอล
นี่เป็นเรื่องปกติทั่วไป (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)
แกะและวัวจนไม่สามารถนับจำนวนได้
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "แกะและวัวมากมายจนไม่มีใครจะสามารถนับได้" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)