th_tn/1co/12/21.md

755 B

คิดว่าไร้เกียรติ

"ดูเหมือนว่าด้อยค่า"

ต้องปกปิด

ในที่นี้อาจจะหมายถึงส่วนเฉพาะของร่างกายที่ไม่ต้องการเปิดเผย ซึ่งคนทั่วไปจะปกปิดไว้ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

กับมือว่า"ฉันไม่ต้องการเธอ"

คำว่า "เธอ" ในที่นี้เป็นเอกพจน์ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-you)

ไร้เกียรติ

"มีความสำคัญน้อย"