th_tn/1co/04/01.md

1.1 KiB

บรรดาผู้อารักขา

เพราะว่าเราคือผู้อารักขาเหล่านั้น

พวกเขาต้องเป็น

เปาโลกำลังพูดถึงตัวเองเหมือนกับว่าท่านกำลังพูดกับบางคน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาต้องเป็น" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)

ข้อความเชื่อมโยง

เปาโลเตือนผู้เชื่อชาวโครินธ์ไม่ให้ภาคภูมิใจว่าใครเป็นครูผู้สอนเรื่ององค์พระผู้เป็นเจ้าและใครเป็นผู้ให้บัพติศมา ท่านเตือนว่าผู้ที่เชื่อทั้งหลายต้องเป็นผู้รับใช้ที่ถ่อมสุภาพ