See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
คนเหล่านี้คือพวกผู้นำภายใต้ดาวิด
"นี่คือผู้นำของนักรบของดาวิด"
ผู้ที่ได้แสดงว่าพวกเขาเป็นคนที่เข้มแข็งอยู่กับพระองค์ในอาณาจักรของพระองค์...สนับสนุนพระองค์เป็นกษัตริย์
วลีนี้หมายความว่าทั้งผู้นำกองทัพของดาวิดและกองทัพทั้งหมดช่วยดาวิดให้ตั้งตัวเป็นกษัตริย์เหนืออิสราเอล คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้สนับสนุนอาณาจักรของดาวิดอย่างยิ่ง...ทำให้พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)