See in Reader
16 lines
808 B
Markdown
16 lines
808 B
Markdown
|
# ข้อมูลทั่วไป
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ดูที่เคยแปลคำเหล่านี้ไว้ใน [อพยพ 27:16](../27/16.md)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ยี่สิบ...ห้า
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"20...5" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ศอก
|
|||
|
|
|
|||
|
|
หนึ่งศอกเท่ากับ 46 เซนติเมตร (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ม่านนั้นทำจาก
|
|||
|
|
|
|||
|
|
วลีนี้สามารถทำให้อยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขาทำม่านมาจาก" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|