See in Reader
20 lines
1.6 KiB
Markdown
20 lines
1.6 KiB
Markdown
|
# ข้อมูลทั่วไป
|
||
|
|
|
||
|
|
เปาโลและเพื่อนร่วมงานของท่าน ตอนนี้อยู่ในกรุงเยรูซาเล็ม
|
||
|
|
|
||
|
|
# พวกพี่น้องก็มาต้อนรับพวกเรา
|
||
|
|
|
||
|
|
ในที่นี้ "พวกพี่น้อง" หมายถึง พวกผู้เชื่อในกรุงเยรูซาเล็ม" ไม่ว่าจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เพื่อนผู้เชื่อต้อนรับพวกเรา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-gendernotations]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# เปาโลคำนับทักทายคนเหล่านั้นแล้ว เขาจึงเล่าเหตุการณ์
|
||
|
|
|
||
|
|
"หลังจากที่เปาโลคำนับทักทายพวกผู้ปกครองแล้ว ท่านก็เล่าเหตุการณ์" หรือ "หลังจากที่คำนับทักทายพวกผู้ปกครองแล้ว เปาโลจึงเล่าเหตุการณ์"
|
||
|
|
|
||
|
|
# เขาจึงเล่าเหตุการณ์ตามลำดับที่พระเจ้า
|
||
|
|
|
||
|
|
"ท่านจึงเล่ารายละเอียดเรื่องราวของทุกสิ่งที่พระเจ้า"
|
||
|
|
|
||
|
|
# พันธกิจของเขา
|
||
|
|
|
||
|
|
"พันธกิจของเปาโล"
|