See in Reader
1.5 KiB
1.5 KiB
While he was speaking
యేసు మాట్లాడుతున్నప్పుడు
some people came from the synagogue leader's house
సాధ్యమయ్యే అర్థాలు 1) ఈ ప్రజలు యాయిరు ఇంటినుండి వచ్చారు లేక 2) యాయిరు ఇంతకూ ముందు యేసును చూడమని ఈ ప్రజలకు ఆదేశం ఇచ్చాడు లేక 3) ఈ ప్రజలు యాయిరు లేకపోవడంతో సమాజ మందిర నాయకుడిగా అధ్యక్షత వహించిన వ్యక్తే వారిని పంపాడు.
the synagogue leader's house
యాయిరు సమాజ మందిరం యొక్క నాయకుడు
saying
యాయిరుతో మాట్లాడుతూ, సమాజమందిరము
Why trouble the teacher any longer?
ఈ ప్రశ్నను ఒక ప్రకటనగా వ్రాయవచ్చు. ప్రత్యామ్నాయ తర్జుమా: “ఇకపై గురువును ఇబ్బంది పెట్టి ఉపయోగం లేదు’’ లేక “ఇకపై గురువును ఇబ్బంది పెట్టవలసిన అవసరం లేదు.” (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
the teacher
ఇది యేసును గురించి తెలియచేస్తుంది