See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
General Information:
“వారు” అనే పదము ఇక్కడ పౌలును మరియు బర్నబాను సూచించుచున్నది.
Connecting Statement:
ఇక్కడితో పిసిదియ అంతియొకయలో పౌలు మరియు బర్నబాల సమయము ముగిసింది మరియు వారు ఈకొనియకు వెళ్ళిరి.
the Jews
ఇది బహుశః యూదా నాయకులను సూచించవచ్చును. ప్రత్యామ్నాయ తర్జుమా: “యూదా నాయకులు” (చూడండి: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
urged on
ఒప్పించిరి లేక “రెచ్చగొట్టిరి”
the leading men
అతి ప్రాముఖ్యమైన మనుష్యులు
These stirred up a persecution against Paul and Barnabas
వారు పౌలు మరియు బర్నబాలను హింసించుటకు ప్రాముఖ్యమైన స్త్రీ పురుషులను ఒప్పించిరి
threw them out beyond the border of their city
వారు తమ పట్టణమునుండి పౌలు మరియు బర్నబాలను వెళ్ళగొట్టిరి