16 lines
1.0 KiB
Markdown
16 lines
1.0 KiB
Markdown
|
# these dreamers
|
||
|
|
||
|
దేవునికి అవిధేయత చూపే వ్యక్తులు, బహుశా వారికి దర్శనాలు కలిగినట్లు వారు పేర్కొన్నారు గనుక బహుశా అదే వారికి అధికారం ఇచ్చి ఉంటుంది.
|
||
|
|
||
|
# pollute their bodies
|
||
|
|
||
|
ఈ రూపకం వారి పాపం -నీటిప్రవాహంలోని చెత్త నీటిని త్రాగలేని విధంగా ఎలాచేస్తుందో వారి శరీరాలను-అంటే వారి చర్యలను అలా చేస్తుంది అని చెబుతుంది. (చూడండి:[[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
||
|
# say slanderous things
|
||
|
|
||
|
చెడు చెబుతున్నారు
|
||
|
|
||
|
# glorious ones
|
||
|
|
||
|
ఇది ఆధ్యాత్మిక జీవులను సూచిస్తుంది, అనగా దేవదూతలను.
|