sw_tn/psa/035/001.md

779 B

Taarifa ya Jumla:

Usambamba ni kawaida katika mashairi ya Kiebrania.

Zaburi ya Daudi

Maana zinazowezekana ni 1) Daudi aliiandika zaburi au 2) zaburi inamhusu Daudi au 3) zaburi iko katika mtindo wa zaburi za Daudi.

Kamata ngao yako ndogo na ngao kubwa ... mkuki wako na shoka ya vita

Misemo hii inamwelezea Mungu kama shujaa ambaye anajiandaa kwa ajili ya vita.

ngao yako ndogo na ngao kubw

hizi ni silaha za kujilinda

mkuki wako na shoka ya vita

hizi ni silaha za mashambulizi

wale wanaonifukuza

Maana zinawezekana ni 1) hawa ni adui wanaomfukuza mwandishi kiuhalisia au 2) hii ni sitiari ya watu ambao ni adui wa mwandishi.

sema kwa nafsi yangu

Hii inamaanisha mwandishi. "sema kwangu"

Mimi ni wokovu wako

"Mimi ni mwokozi wako" au "Nitakuokoa"