forked from WA-Catalog/sw_tn
See in Reader
25 lines
769 B
Markdown
25 lines
769 B
Markdown
# Nilimtafuta Yahwe
|
|
|
|
Hapa "Nilimtafuta Yahwe" inamaanisha kuwa Daudi alikuwa akimwomba Yahwe msaada. "Niliomba kwa Yahwe" au "Nilimwomba Yahwe msaada"
|
|
|
|
# Wale wanaomtazama
|
|
|
|
Hapa "wanaomtazama" inawakilisha kutafuta msaada kutoka kwake. "Wale wanaomtazama yeye kwa ajili ya msaada" au "wale wanaotegemea msaada kutoka kwake pekee"
|
|
|
|
# wanang'aa
|
|
|
|
Lahaja hii inamaanisha mwonekano wao kuwa wa furaha. "wana furaha"
|
|
|
|
# nyuso zao hazina aibu
|
|
|
|
Hapa "nyuso zao" inamaanisha watu wanaomtazama Yahwe. Inaweza pia kuelezwa katika hali chanya. "hawana aibu" au "wana majivuno"
|
|
|
|
# Mtu huyu aliye kandamizwa
|
|
|
|
Daudi anajieleza kama mtu aliye kandamizwa. "Nilikandamizwa na"
|
|
|
|
# Yahwe akamsikia
|
|
|
|
Hapa "kusikia" inamaana kuwa Yahwe alimsaidia. "Yahwe alinisikia" au "Yahwe alinisaidia"
|
|
|