sw_tn/rom/04/16.md

32 lines
1.0 KiB
Markdown

# Kwa sababu hii hii hutokea kwa imani, hivyo kwamba inaweza kuwa kwa neema
Hapa ni sababu sisi kupokea ahadi tunapomwamini Mungu ni hivyo kwamba inaweza kuwa hadiya
# Matokeo yake, ahadi ni hakika kwa wazao wote
'Ili wazao wote wa Abrahamu waweze hakika kupokea ahadi'
# wale wanaojua sheria
Hii ina maana ya Wayahudi ambao hufuata sheria ya Musa.
# wale ambao ni kutoka imani ya Abrahamu
Hii ina maana ya wale ambao wana imani kubwa kama Abrahamu kabla ya kutahiriwa.
# baba yetu sisi sote
Hapa neno "sisi" linawahusu Paul na ni pamoja na waumini wote Wayahudi na wasio Wayahudi katika Kristo. Ibrahimu ni babu wa kimwili wa Wayahudi, lakini yeye ni baba wa kiroho wa wale walio na imani.
# kama ilivyoandikwa
Ambapo imeandikwa zinaweza kufanywa wazi. "kama ilivyoandikwa katika maandiko"
# Nimekufanya wewe
neno "wewe" ni umoja na inahusu Abraham
# Abrahamu alikuwa katika uwepo wa yule anaemuamini, yaani, Mungu, ambaye huwapa wafu uzima
'Ibrahimu alikuwa katika uwepo wa Mungu ambaye kuaminiwa, ambaye huwapa uzima wale waliokufa'