sw_tn/psa/106/019.md

Walitengeneza ndama Horebu na kuabudu sanamu ya chuma ya kuchonga

Taarifa hii inaweza kuandikwa kwa mpangilio ili kwamba iwe wazi ya kwamba ndama alikuwa sanamu ya chuma ya kuchonga. "Horebu, walitengeneza sanamu ya chuma ya ndama na kuiabudu"

Walibadilisha utukufu wa Mungu kwa mfano wa fahali

Hii ina maana ya kwamba badala ya kumwabudu Mungu waliabudu sanamu ya fahali.

utukufu wa Mungu

Hapa Mungu anajulikana kwa utukufu wake. "Mungu wao mtukufu" au "Mungu ambaye ana utukufu"