sw_tn/psa/074/001.md

Taarifa ya Jumla:

Usambamba ni kawaida katika mashairi ya Kiebrania.

Maschili ya Asafu

Hii ni maschili ambayo Asafu aliandika."

Maschili

Hii inaweza kumaanisha mtindo wa muziki.

Mungu, kwa nini umetukataa milele?

Hii inaweza kutafsiriwa kama kauli. "Mungu, hatujafanya kosa, lakini umetukataa milele!"

Kwa nini hasira yako inawachoma kondoo wa malisho yako?

Hii inaweza kutafsiriwa kama kauli. "Sisi ndio ulio ahidi kututunza, na hatujafanya kosa, lakini sasa una hasira na sisi!"

kondoo wa malisho yako

Asafu anawazungumzia watu wa Israeli kana kwamba ni kondoo. "dhidi ya Israeli, ambao ni kama kondoo unaowalisha kwenye malisho yako"

Kumbuka

"Kuwa makini kwa." Mungu hajasahau watu wake, lakini haonekani kuwafikiria.

urithi wako mwenyewe

"wako milele"