sw_tn/psa/069/005.md

794 B

upumbavu wangu

"vitu vya kipumbavu ambavyo nimefanya"

dhambi zangu hazijafichwa kutoka kwako

"unajua dhambi zangu zote"

wale wanaokusubiri wewe waaibishwe ... wale wanakutafuta wakose heshima

Misemo hii miwli inamaana moja na inasisitiza hamu ya mwandishi ya kwamba Mungu awalinde watu wake.

Usiache wale wanaokusubiri wewe waaibishwe kwa sababu yangu

"Tafadhali usiwaaibishe wale wanaokusubiri wewe kwa sababu yangu"

Usiache wale

"Usiwaache wale"

usiache wale wanakutafuta wakose heshima kwa sabau yangu

"Tafadhali usiwenyime heshima kwa sababu yangu wale wanaokutafuta wewe"

wale wanakutafuta

Kumtafuta Mungu inawakilisha kati aya 1) kumwomba Mungu msaada au 2) kuwaza kumhusu Mungu na kumtii. "wale wanao omba msaada wako" au 2) wale wanaokuabudu na kukutii wewe"