sw_tn/neh/12/43.md

shangwe na furaha kubwa

"shangwe sana"

Hivyo furaha ya Yerusalemu ikasikiwa toka mbali

"Yerusalemu" ni mfano wa "sauti ambayo watu wa Yerusalemu walifanya." Hii inaweza kutafsiriwa kwa fomu ya kazi. AT "watu mbali mbali na Yerusalemu waliweza kusikia sauti ambayo watu wa Yerusalemu walifanya wakati wa kusherehekea"