sw_tn/nam/03/16.md

Maelezo ya jumla

Nahumu anaongea kwa watu wa Ninawi kana kwamba wao ndiyo mji wenyewe.

Umezidisha wafanyabiashara wako zaidi kuliko nyota mbinguni

Wafanyabiashara wa Ninawi hawawezi kuhesabika kama nyota katika anga. TN:"Unawafanyabiashara zaidi kuliko uwezo wa mtu kuhesabu."

wafanyabiashara

"wachuuzi" au "watu wanaonunua na kuuza vitu"

Wafalme

Neno linalotumiwa katika siasa "Viongozi"

wakuu wenu wa majeshi

Neno linalotumiwa katika jeshi "viongozi"au mamlaka zingine za kiserikali