sw_tn/lam/03/51.md

Macho yangu yana ni sababishia uzuni

"Ninacho kiona kina ni sababisha maumivu"

mabinti wa mji wangu

Maana inayo wezekana ni 1) wanawake wa Yerusalemu au 2) wakazi wote wa Yerusalemu.

Wamenitupa kwenye shimo

"Wameniua kwa kunizamisha kwenye kisima"

wakanitupia jiwe

Maana inayo wezekana ni 1) "wametupa mawe" au 2) "wamefunika kisima kwa jiwe."

Nimekatwa mbali

"Nimeuawa" au "Nimezama"