sw_tn/job/38/25.md

# Maelezo ya jumla

Yahweh anaendelea kumtia changamoto Ayubu.

# Ni nani aliyezitengeneza mifereji

Yahweh anatumia swali hili kutia mkazo kwamba yeye  ndiye hufanya mambo haya yote.

# gharika ya mvua

"mbubujiko wa nguvy wa mvua"

# njia

"barabara'' au "sehemu za kupita"

# milipuko ya radi

"sauti ya radi."  Hii ni sauti kuu ya radi ambayo  hutoka katika mawimbi ya hewa.

# kuifanya mvua inyeshe

Yahweh hutengeneza mifereji  ya chemichemi ya maji ili kwamba aweze kutuma maji juu ya nchi  sehemu ambazo hakuna watu.

# hakuna mtu aishiye ndani yake

"sehemu isiyo na watu"

# ili kutimiza mahitaji

"ili kwamba mvua iweze kukidhi mahitaji"

# mikoa iliyo kame na yenye ukiwa

"sehemu ambazo hazina mimea au wanyama au watu"

# majani mororo

majani ambayo kwanza yameanza kukua na bado machanga na laini

# kuyastawisha

"kuanza kukua"