forked from WA-Catalog/sw_tn
28 lines
675 B
Markdown
28 lines
675 B
Markdown
|
# Taarifa ya Jumla
|
||
|
|
||
|
Isaya anaendelea kuzungumza.
|
||
|
|
||
|
# kuwapa ... kuwapatia
|
||
|
|
||
|
Isaya anarudia hivi kusisitiza.
|
||
|
|
||
|
# kilemba
|
||
|
|
||
|
"kilemba cha kichwani" au "kifuniko kizuri cha kinywani". Hii ni kitambaa kirefu cha nguo kinachozunguka kichwa.
|
||
|
|
||
|
# mafuta ya furaha ... joho la sifa
|
||
|
|
||
|
Watu huweka mafuta juu yao na kuvaa joho zuri, ndefu wakati wa sherehe na shangwe.
|
||
|
|
||
|
# katika nafasi ya roho ya kutojali
|
||
|
|
||
|
"katika nafasi ya huzuni" au "katika nafasi ya maombolezo"
|
||
|
|
||
|
# mwaloni wa utakatifu, kupandwa kwa Yahwe
|
||
|
|
||
|
Hii ina maana Yahwe amesababisha watu kuwa na nguvu na imara.
|
||
|
|
||
|
# ili aweze kutukuzwa
|
||
|
|
||
|
Hii inaweza kuelezwa katika hali ya kutenda. "ili kwamba maisha ya watu yaweze kumtukuza yeye"
|