sw_tn/gen/41/01.md

# Ikawa

Msemo huu unatumika hapa kuweka alama ya mwanzo wa sehemu mpya ya simulizi.

# mwishoni mwa miaka miwili mizima

Miaka miwili ilipita baada ya Yusufu kutafsiri kwa usahihi ndoto za mnyweshaji wa Farao na mwokaji, ambao walikuwa gerezani pamoja na Yusufu.

# Tazama, alikuwa amesimama

Neno "tazama" hapa linaweka alama ya mwanzo wa tukio jipya katika simulizi kuu.

# amesimama

"Farao alikuwa amesimama"

# Tazama

"Ghafla". Neno la "tazama" hapa linaonyesha ya kwamba Farao alishangazwa kwa kile alichokiona.

# wakupendeza na wanene

"wenye afya na wanene"

# wakajilisha katika nyasi

"walikuwa wakila nyasi kando kando ya mto"

# nyasi

nyasi ndefu, nyembamba ambazo huota katika maeneo ya unyevunyevu

# Tazama, ng'ombe wengine saba

Neno "tazama" hapa linaonyesha ya kwamba Farao alishangazwa tena kwa kile alichokiona.

# wasiopendeza na wamekondeana

"wagonjwa na wembamba"

# ukingoni mwa mto

"kando kando ya mto" au "kando ya mto".  Hii ni sehemu ya juu ya ardhi pembeni mwa mto.