forked from WA-Catalog/sw_tn
See in Reader
28 lines
985 B
Markdown
28 lines
985 B
Markdown
|
# Sentensi unganishi:
|
||
|
|
|
||
|
|
Paulo anawakumbusha waumini hawa tena kwamba kutunza sheria kusingemwokoa mtu na kwamba sheria hazikuweza kuongeza hali mpya kwenye ahadi ya imani iliyotolewa kwa Ibrahimu.
|
||
|
|
|
||
|
|
# kutoka laana ya sheria
|
||
|
|
|
||
|
|
Nomino "laana" inaweza kuelezwa kwa kitenzi "laani" kutoka katika laana ya sheria" au " Kutoka katika laana ya kutokutii sheria."
|
||
|
|
|
||
|
|
# alikuwa laana kwa ajili yetu
|
||
|
|
|
||
|
|
Nomino "laana" inaweza kuelezwa kwa kitenzi "laani" "Kwa kulaaniwa kwa ajili yetu" au "Wakati Mungu alipomlaani badala yetu."
|
||
|
|
|
||
|
|
# kutoka katika laana ya sheria wakati alipofanyika laana kwa ajili yetu......, "Amelaaniwa kila mtu ...
|
||
|
|
|
||
|
|
Laana katika muktadha huu inawakilisha hukumu. "kutoka katika hukumu ya sheria...alihukumia badala yetu ....amehukumia mtu yeyote"
|
||
|
|
|
||
|
|
# kuangikwa juu ya mti
|
||
|
|
|
||
|
|
Paulo alitarajia hadhira yake kuelewa kwamba alikuwa akielezea kuangikwa kwa Yesu juu ya msalaba.
|
||
|
|
|
||
|
|
# yaweza
|
||
|
|
|
||
|
|
"yawezekana" au "ita"
|
||
|
|
|
||
|
|
# sisi
|
||
|
|
|
||
|
|
Neno 'sisi' linamjuisha Paulo pamoja na watu watakaosoma waraka huu.
|