sw_tn/1sa/18/20.md

# Mikali.... alimpenda Daudi

Hapa "kupendwa" maana yake alikuwa na hisia za kimapenzi kwa Daudi.

# Akamuambia Sauli

Hapa "wao" inahusisha watu ambao walijua kuhusu hisia za Mikali, si kwa Daudi na Mikali.

# hivyo mkono wa Wafilisti pengine uwe juu yake

Kumharibu mtu kunazungumzwa kama kunaweka mtu chini ya mwingine. Hapa, Sauli akimaanisha kumwua Daudi. Tazama jinsi ulivyotafasiri maneno sawa katika 18:17. AT "ili Wafilisti wasimwue"

# Wewe utakuwa mkwe wangu

mkwewe  - "utakuwa mume wa binti yangu"
Notes for OT books 2019-05-21 20:17:16 +00:00			`# Mikali.... alimpenda Daudi`

			`Hapa "kupendwa" maana yake alikuwa na hisia za kimapenzi kwa Daudi.`

			`# Akamuambia Sauli`

			`Hapa "wao" inahusisha watu ambao walijua kuhusu hisia za Mikali, si kwa Daudi na Mikali.`

			`# hivyo mkono wa Wafilisti pengine uwe juu yake`

			`Kumharibu mtu kunazungumzwa kama kunaweka mtu chini ya mwingine. Hapa, Sauli akimaanisha kumwua Daudi. Tazama jinsi ulivyotafasiri maneno sawa katika 18:17. AT "ili Wafilisti wasimwue"`

			`# Wewe utakuwa mkwe wangu`

phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`mkwewe - "utakuwa mume wa binti yangu"`