ru_tn/hab/01/10.md

Общая информация:

Господь продолжает говорить о халдейской армии.

Он издевается над царями, и князья для него, как посмешище

Эти два выражения синонимичны. Вместо абстрактного существительного "посмешище" можно использовать глагол "насмехается": "он глумится над царями и насмехается над князьями" (см. [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]] и [[rc:///ta/man/translate/figs-abstractnouns]]).