ru_tn/act/12/05.md

Итак, (пока) Петра охраняли в тюрьме

τηρέω охранять, оберегать, стеречь, блюсти, содержать под стражею. То есть стражи в тюрьме постоянно стерегли Петра. Альтернативный перевод: "Пока воины охраняли Петра в тюрьме".

Церковь (как собрание верующих) усердно молилась Богу

ἐκτενῶς: прилежно, усердно, ревностно, с постоянством.