Пойди, скажи твоему господину: “Илия здесь”

Посмотрите, как вы перевели эти слова в 1 Kings 18:11.

твоему господину

Здесь «господин» относится к царю Ахаву.