866 B
866 B
Сними с Аарона его одежду, одень в них его сына Елеазара. Пусть Аарон отойдёт и умрёт там"
וְהַפְשֵׁ֤ט אֶֽת־אַהֲרֹן֙ אֶת־בְּגָדָ֔יו וְהִלְבַּשְׁתָּ֖ם אֶת־אֶלְעָזָ֣ר בְּנֹ֑ו וְאַהֲרֹ֥ן יֵאָסֵ֖ף וּמֵ֥ת שָֽׁם
"И сними с Аарона одежды его и облачи в них Елеазара, сына его. Аарон же будет забран (приложится к отцам его) и умрет там".
פשט: снимать, сдирать, срывать.
אסף: собирать; 2. принимать, забирать к себе.
Одежда в данном случае символизирует первосвященство и авторитет.