ru_tn/luk/21/28.md

908 B
Raw Blame History

выпрямитесь

Когда люди находятся в страхе, они сгибаются, чтобы остаться незамеченными и избежать опасности. Но, когда страх проходит, они выпрямляются. Альтернативный перевод: "уверенно выпрямитесь".

Поднимите ваши головы

Выражение (фразеологизм) "поднять голову" может означать призыв к смелости и бесстрашию, а также возможно, звучит призыв взглянуть на грядущего на облаке Сына Человеческого.

Потому что приближается ваше избавление

"потому что приближается/близко ваше освобождение"