ru_tn/jhn/11/18.md

стадиях в пятнадцати

"Стадий" равнялся 185 метрам, то есть всего около 2.28 км. Можно дать альтернативный перевод или комментарий: "примерно в 3-х километрах" (См.: rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance)