See in Reader
1.8 KiB
Общая информация:
В стихах 10-11 внимание фокусируется на отдельном человеке (ср. Иез. 18:32; 30:10-20; Иер. 31:29-30) как получателе благословений (или наказания от) Бога; уже внутри народа Божьего проводится различие между теми, кто истинно верит в Него, и теми, кто не верит (ср. Вт. 29:24-28). Далее, в главе 66, речь будет идти о таком разграничении уже во всём человечестве: на тех, кто отвергает Господа, Яхве, и тех, кто искренне принимает Его. Досл. перевод: «И станет Шарон пастбищем [для] мелкого [рогатого] скота, а/и долина Ахор – местом отдыха [для] крупного [рогатого] скота - для народа Моего, который ищет Меня».
Сарон... долина Ахор
Здесь названы плодородные долины, которые станут собственностью тех, кто окажется верен Господу (т. е. той части народа, которая взыщет Бога). Прибрежная долина Сарон (или Шарон) простирается южнее горы Кармил (вдоль юго-западного побережья Средиземного моря), а долина Ахор (см. Ос. 2:15) - на запад от Иерихона. Обе территории обозначены как прекрасные пастбища для мелкого рогатого скота.