ru_tn/ezk/27/31.md

803 B
Raw Blame History

Из-за тебя они обреются наголо, опояшутся траурными одеждами и горько заплачут о тебе от душевной скорби

וְהִקְרִ֤יחוּ אֵלַ֨יִךְ֙ קָרְחָ֔ה וְחָגְר֖וּ שַׂקִּ֑ים וּבָכ֥וּ אֵלַ֛יִךְ בְּמַר־נֶ֖פֶשׁ מִסְפֵּ֥ד מָֽר׃ "И остригутся из-за тебя налысо, и опояшутся вретищем, и будут рыдать о тебе горько, горьким плачем души". קרח: брить наголо. נֶ֖פֶשׁ מִסְפֵּ֥ד מָֽר: души плачем горьким.

Налысо / наголо

То есть: с отсутствием волос на голове.