ru_tn/2ch/15/01.md

на Азарию... сошёл Божий Дух

Это идиома, означающая, что Божий Дух подействовал на Азарию и дал ему способность пророчествовать. Альтернативный перевод: «Божий Дух дал Азарии способность пророчествовать» (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Одед

Это мужское имя. (См.: rc://*/ta/man/translate/translate-names)