Общая информация:

Царь Соломон приказывает казнить Семея.

престол Давида пусть будет вечно непоколебим перед Господом

Здесь «престол Давида» представляет власть и правление Давида и всех его потомков навсегда. (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)