ru_tn/1ch/06/78.md

810 B
Raw Blame History

Общая информация:

Информация в 1 Паралипоменон 6: 78-79 может быть перестроена так же, как в UDB, так что её значение будет более легко понять. (См: rc://*/ta/man/translate/translate-versebridge)

По ту сторону, на восток от Иордана, напротив Иерихона, от колена Рувима дали

Это можно перевести в активную форму. Альтернативный перевод: «колено Рувима, напротив ... Иерихона, дал им» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Восор

Это название города. (См: rc://*/ta/man/translate/translate-names)