See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
Тот, Кто утверждает нас с вами во Христе и Кто помазал нас, — это Бог.
Выражение: "ὁ δὲ βεβαιῶν ἡμᾶς σὺν ὑμῖν εἰς Χριστὸν καὶ χρίσας ἡμᾶς θεός". Букв.пер.: "который же упрочивающий нас с вами во Христа и помазавший нас есть Бог". βεβαιων - упрочивающий от βεβαιόω укреплять, упрочнять, утверждать, подкреплять. χρίσας - помазавший от χρίω помазать, совершать помазание. В момент, когда человек начинает веровать, Бог запечатлевает его Духом Святым - для того, чтобы он, подобно Христу (Христос означает "Помазанный"), мог прославить Его своею жизнью (сравните Матф. 5:16). Иоанн пишет, что христианин получает помазание от Бога (1-Иоан. 2:20, 27). Оно выражается в излиянии на верующего Духа Святого, - что напоминает помазание священников маслом.