ru_tn/lev/06/07.md

1.1 KiB
Raw Blame History

Общие замечания:

Этот стих принадлежит в Еврейской Библии к 5:26.

Священник очистит его

Священник сделает за него искупление. Альтернативный перевод: «Священник искупит его».

Перед Господом

То есть, «в присутствии Бога», у скинии собрания. Сокрушению о преступлении грешника идет навстречу божественное прощение при посредстве законно принесенной жертвы повинности. Нелишне здесь привести замечание Филона, что из двух главных классов грехов, очищаемых жертвою повинности, грехи прямо против Иеговы могли быть только невольными, совершенными bischgagah (ср. Лев.5.15), и только правонарушения в отношении людей могли быть намеренными.