Досл. перевод

«И они молчали и не отвечали ему [ни] слова, потому что приказ царя этот, говоря: «Не отвечайте ему (или: Вы не должны ему отвечать)»!».

они

Имеются в виду "люди на стене", то есть народ Иерусалима. Можно уточнить: "народ Иерусалима".