ru_tn/mic/06/08.md

1000 B
Raw Blame History

Тебе сказано

"Бог уже говорил тебе"

что такое добро, и чего Господь требует от тебя: поступать справедливо, любить дела милосердия и ходить в смирении перед твоим Богом

В большинстве версий этот стих звучит так: "О, человек! Ты знаешь, что такое добро. Что Господь требует от тебя? Он хочет, чтобы ты поступал справедливо, любил дела милосердия и ходил в смирении перед Ним".

любить дела милосердия

Вместо абстрактного существительного "милосердие" можно употребить краткое прилагательное: "был милосерден к людям" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns).