ru_tn/mat/13/28.md

10 lines
640 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# "Это сделал враг".
В греч. так (Ἐχθρὸς ἄνθρωπος τοῦτο ἐποίησεν): "Враг человек это сделал".
О "враге" см. прим. к ст. 25.
Данная фраза подразумевает некоего человека, который является врагом хозяину поля. Хотя в переводе можно в переводе оставить просто "враг".
# Повыдёргиваем их.
Гл. συλλεγω - "сводить вместе", "соединять", "собирать"; "выбирать" (сорняки).