966 B
966 B
Гневаясь, не грешите: поразмышляйте сердцем на ваших постелях и успокойтесь.
רִגְז֗וּ וְֽאַל־תֶּ֫חֱטָ֥אוּ אִמְר֣וּ בִ֭לְבַבְכֶם עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶ֗ם וְדֹ֣מּוּ סֶֽלָה׃
"Гневаясь, не грешите: говорите в сердцах ваших на постелях ваших и успокойтесь."
רגז: гневаться, раздражаться.
אמר: сказать, говорить.
Не грешите в гневе своем на меня, говорит им Давид, и прежде чем поверить клевете обо мне, подразумевает он, проверьте факты, поразмыслив о них спокойно (на ложах ваших, в ночной тишине). Подумайте, взвесьте и утихомирьтесь.