ru_tn/1co/03/01.md

1.1 KiB
Raw Blame History

Связующее утверждение:

Павел обличает коринфян за их плотской образ жизни и говорит, каким должен быть их духовный уровень. После этого апостол рассуждает, что проповедники и учителя не так важны, как Бог, дающий духовный рост.

братья

Речь идёт о верующих братьях и сёстрах.

как с духовными

как с людьми, поступающими по воле Святого Духа

как с плотскими

как с теми, кто потакает своим прихотям

как с младенцами во Христе

Павел уподобляет коринфян младенцам в духе. Альтернативный перевод: "как с крайне незрелыми во Христе" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).