ru_tn/dan/12/13.md

А ты иди к твоему концу

"Живи своей жизнью до конца". Ангел говорит, чтобы Даниил продолжал жить и служить царю, как и прежде (до самой смерти).

Успокоишься

Это эвфемизм, означающий "умрёшь" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism).

и поднимешься

Речь идёт о первом воскресении, когда Бог вернёт к жизни праведников.

для получения своего жребия

"чтобы получить то, что Бог хочет тебе дать"