ru_tn/job/10/intro.md

1.4 KiB
Raw Blame History

Книга Иова

Глава 10

Общие замечания

Оформление главы и её тема

В английской ULB поэтические строки печатаются с небольшим отступом вправо. Именно так оформлена данная глава, в которой Иов продолжает давать ответ своему товарищу Вилдаду.

Важная концепция

Праведность Иова

Несмотря на свои бедствия, Иов не проклинает Бога, но пытается отстоять свою правоту перед Ним, желая полностью довериться своему Господу (см. [[rc:///tw/dict/bible/kt/curse]] и [[rc:///tw/dict/bible/kt/trust]]).

Изобразительные средства

Риторические вопросы

В этой главе Иов использует большое количество риторических вопросов, чтобы защититься. Он уверен, что не совершал греха, заслуживающего такого сурового наказания (см. rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion).

Ссылка: