ru_tn/job/10/20.md

Не коротки ли мои дни?

"Мои дни" - то есть "моя жизнь". Здесь предполагается утвердительный ответ. Этот вопрос можно перевести утверждением: "Моя жизнь вскоре оборвётся", "мне уже недолго осталось жить" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion).