На другой день утром Валак взял Валаама, и они поднялись на высоты Ваала, чтобы оттуда он смог увидеть часть народа

וַיְהִ֣י בַבֹּ֔קֶר וַיִּקַּ֤ח בָּלָק֙ אֶת־בִּלְעָ֔ם וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ בָּמֹ֣ות בָּ֑עַל וַיַּ֥רְא מִשָּׁ֖ם קְצֵ֥ה הָעָֽם

"И было, на утро, пошли Валаам и Валаак и поднялись на "Высоты Ваала", и посмотрели оттуда на часть народа (Израиля)".

קָצֶה: конец, окончание, предел, край.

Они поднялись на "Высоты Ваала"

«Высоты Вааловы» считают тождественными с Вамофом («жертвенник Ваала»), находившимся на горной возвышенности близ Дивона.

Также см. комментарии к 40 стиху.