ru_tn/num/05/25.md

1.0 KiB
Raw Blame History

Священник возьмёт из рук жены хлебное приношение ревности, вознесёт это приношение перед Господом и отнесёт его к жертвеннику.

וְלָקַ֤ח הַכֹּהֵן֙ מִיַּ֣ד הָֽאִשָּׁ֔ה אֵ֖ת מִנְחַ֣ת הַקְּנָאֹ֑ת וְהֵנִ֤יף אֶת־הַמִּנְחָה֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וְהִקְרִ֥יב אֹתָ֖הּ אֶל־הַמִּזְבֵּֽחַ׃

"И возьмет священник из рук жены приношение (хлебное) ревности, и будет потрясаемым (священником) приношение перед Господом, и отнесет его в жертвеннику."

נוף: потрясать (принося в жертву); быть потрясаемым (о жертве), быть принесённым в жертву потрясения.

См. комментарий к стиху 24.