ru_tn/psa/118/003.md

Они не творят беззакония и ходят Его путями.

אַ֭ף לֹֽא־פָעֲל֣וּ עַוְלָ֑ה בִּדְרָכָ֥יו הָלָֽכוּ׃

"Также они не делают беззаконие, путями Его они ходят."

אַף: также, даже, подлинно, истинно, хотя, вдобавок.

עֶול: беззаконие, нечестие, превратность, неправосудие, несправедливость.

Закон Божий в стихах 1-3 именуется разными названиями, при единстве своего внутреннего содержания выясняющими разнообразное его проявление, выражение и значение. «Закон» – общее указание, основное родовое понятие, указывающее на те непреложные нормы, которым подчиняется в своем строении и деятельности как природа физическая, так и духовная жизнь человека. «Откровения» – особые повеления, сообщенные Богом человеку для его духовного возрастания.

Они «откровенны», т. е. не человеком выработаны, почему могут не иметь обязательной силы и быть ошибочными, но безгрешны и святы, так как открыты, сообщены Самим Господом, а потому и общеобязательны. Этот закон есть «путь», указывает направление деятельности человека для достижения определенной ему цели его существования на земле. «Повеления» - частные предписания, дающие указания направлению деятельности в разных видах жизни – семейной, общественной, религиозной и др.